Kontakt

Hans Christian von Steuber

+49 (0)441 798-4575

A12 3-317a

Montag, Mittwoch, Donnerstag

Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie Sie Ihre Weihnachtsgrüße auf Usbekisch, Bengalisch oder Kikuyu formulieren können? Hier finden Sie Übersetzungen in rund 90 Sprachen.

Uni-Terminologie Deutsch-Englisch

Hinweise zur Terminologie/ zum Glossar

Warum hat die Universität Oldenburg eine eigene Terminologie-Datenbank (Glossar)?

Die Terminologie-Datenbank soll Sie bei der Übersetzung von Texten für Internetseiten, Formulare und Dokumente des Verwaltungsalltages unterstützen. Sie wurde für den Gebrauch an unserer Universität erstellt und soll eine einheitliche englischsprachige Darstellung der Universität sowohl nach innen als auch nach außen gewährleisten. Die Terminologie-Datenbank basiert auf dem britischen Englisch.

Fehlt Ihnen hier ein Wort?

Mit Ihrer Unterstützung wird unsere Terminologie-Datenbank stetig besser. Sie selbst kennen Ihren Arbeitsbereich an der Universität und die dort auftretenden sprachlichen Fragen am besten. Sollten Sie einen Begriff vermissen oder einen Vorschlag haben, wenden Sie sich gerne per E-Mail oder auch telefonisch direkt an uns.

Begriff suchen:

Tagung

conference

TAN-Liste

TAN list

Technologietransfer

technology transfer

Teilfach

sub-discipline

Teilnahmevoraussetzung
  • prerequisites for attending
  • participation
Teilprojekt

sub-project

Teilprüfungsleistung
  • one of multiple assessed components in a module
  • required partial exam
Teilstudiengang
  • degree component
  • partial programme
  • modules
Teilzeit

part-time

Teilzeitstudium

part-time study

Telearbeit

remote working

Telefonzentrale
  • (telephone) info line
  • switchboard
Termin
  • date
  • appointment
Transferstelle Dialog

Knowledge and Technology Transfer Office

Tutor/in

tutor

Tutorat
  • tutorship
  • tutorage
Tutorium

tutorial

(Stand: 05.09.2024)  | 
Zum Seitananfang scrollen Scroll to the top of the page