1. MONOGRAPHS & ANTHOLOGIES

• Menzel, Th. & Hentschel, G. 2017: Inflectional morphological irregularity in intra-Slavic language contact. Language-inherent preferences or political-social dominance: Russian vs. Belarusian / Ukrainian - Polish vs. Kashubian / Lemkish. Frankfurt/M.

2. SUPPLEMENTS

2019:

• Rice, A.: O motywacji zmian językowych w zakresie fleksji mówionego języka łemkowskiego. In: Postscriptum Polonistyczne 2019 1/23, pp. 121-141.

2018:

• Reis, A. (2018a): On the role of 'borrowings' and 'calcifications' in Lemkian inflectional morphology. In: K. Witzlack-Makarevich (ed.), Kalkierungs- und Entlehnungssprachen in der Slavia: Boris Unbegaun zum 120. birthday. Berlin: Frank & Timme, pp. 231-261.

• Reis A. (2018b): Kontakt językowy a zmiana systemu fleksyjnego: wpływ polszczyzny na język łemkowski. In: Polonistyka na początku XXI wieku. Diagnozy. Concepcje. Perspektywy. Referaty VI Światowego Kongresu Polonistów, 22-25 czerwca 2016. Katowice, pp. 128-145.

• Reis, A. (2018c): Inflectional morphological change in Lemkian: endogenous and exogenous factors. In: S. Kempgen et al. (eds.), German contributions to the 16th International Slavic Congress in Belgrade 2018. Wiesbaden: Harrasswitz, pp. 279-290 [= The World of Slavs. edited volumes/ Sborniki].

2016:

• Menzel, Th. & Hentschel, G. (2016): On pronominal paradigms in contact varieties: Demonstrative pronouns in the language contact Belarusian - Russian". In: Bittner, Andreas; Köpcke, Klaus-Michael (edd.): Processes of regularity and irregularity in phonology and morphology. Berlin(Lingua historica germanica).

2015:

• Menzel, Th. & Hentschel, G. (2015):On theinfluence of Russian on the the inflectional morphology of Belarusian-Russian and Ukrainian-Russian mixed speech. In: Wiener slawistischer Almanach 75, 7-41.

• Menzel, Th. (2015): Belarusian vs.Russian,regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus. In: Stolz, Chr. (ed.): Language Empires in aComparativePerspective. Berlin 2015, 319-352

• Menzel, Th. (2015): Inflectional morphology in the language contact of related languages. On the genitive plural of nouns in North Slavic contact situations. In: The world of the Slavs 60/1, 90-117.

2014:

• Hentschel, G. & Menzel, Th. (2014): Вплив російської мови на флективну морфологію білорусько-російського та українсько-російського змішаного мовлення. // Мовознавство 2014/1, 32-57. [pdf]

• Menzel, Th. (2014): Flexive variation in verbs in Belarusian-Russian and Ukrainian-Russian mixed speech .Russian mixed speech. In: Zeitschrift für Slawistik 59/2, 238-275.

• Menzel, Th. (2014): Reguljarnost' morfologičeskojsistemy v uslovijach jazykovogo kontakta: primer belorussko-russkoj i ukrainsko-russkoj smešannoj reči. In: Zbornik Matice srpske za slavistiku 85 (2014), 23-38.

• Reis, A. & Menzel, Th. (2014): Regularity / Irregularity in the paradigm of anaphoric pronouns: On the role of language contact in Lemkian. In: Journal for Slavic Philology 70/1, S. 119-160.

• Reis, A. (2014): Язык лемков на границе между Восточной и Западной Славией: особенности словоизменения анафорических местоимений в речи лемков. In: M. Giger et al. (eds.), Slované mezi tradicí a modernitou. Prague, pp. 41-61.

2013:

• Reis, A. (2013): Лемковские анафорические местоимения: кодифицированная норма и разговорный узус. In: Lingustica Copernicana 1(9). Toruń, 215-237.

• Menzel, Th. (2013): The morphological expression of the preterite in language contact: The case of Lemkian and Kashubian. In: Wiener Slavistisches Jahrbuch. New series 1 (2013), 99-128.

• Menzel, Th. (2013): On the inflection of pronouns in Belarusian-Russianand Ukrainian-Russian mixed speech .Russian mixed speech. In: Kempgen, S., N. Franz, M. Jakiša, M. Wingender (eds.): German contributions to the 15th International Slavic Congress, Minsk 2013. Munich etc. 2013, 221-232.