[Copy of language]

Journal of Tropical Ecology (2008) 25: 311-319.

[Copy of language]

Gerhard Zotz and Norman Reuter

A veces se puede observar epifitas vasculares en abundancia en vegetacion cerca del mar, donde ellos se encuentran constantaneamente bajo la influencia de sal. La base ecofisiologica, es decir tolerancia o evitacion, no se ha estudiado. Todos estudios anteriores eran de forma observatoria y descriptiva y no permiten conclusiones fuertes. En este reporte se ha estudiado el efecto de varios concentraciones de agua salada sobre la germination, el crecimiento y la superviviencia en plantas de semillero y juveniles (tanques pequenos) bajo condiciones controladas. Semillas, plantas de semillero y tanques pequenos eran de cuatro poblaciones distintas de Werauhia sanguinolenta los cuales crecieron cerca del mar o en el interior. Tambien se determinó cambios en las concentraciones de Na+ y K+ en los tejidos. No habia diferencia en la sensitividad al sal entre poblaciones ni entre estados ontogeneticos. Concentraciones externas (Cext) hasta un 15% de agua de mar(c. 0.5%Na+) todavia permitian la germinacion completa y tambien el crecimiento y la superviviencia en plantas de semillero y tanques pequenos durante un periodo de 8-10 semanas. Exposicion mas larga (12 semanas) resultó en danos visibles en tanques y mortalidad aumentada. Se concluye que esta especie comun no es un halofito clasico, pero ni obstante tiene una tolerancia basante alta a sodio.