Third-party funded projects
Third-party funded projects
Silesian between Polish and German, between autochthonous dialects and Polish standards. Sociolinguistic and psycholinguistic aspects of a double linguistic hybridisation
Sponsor:
German Research Foundation (DFG)
Project leader:
Prof. Dr Jan Patrick Zeller
Duration:
10.2018 - 09.2024
Hybridisation from two sides: Ukrainian-Russian and Russian-Ukrainian code mixing in the context of the (socio)linguistic situation in southern Ukraine along the Black Sea coast
Funding organisations:
German Research Foundation and Fund for Scientific Research, Austria (DFG-FWF D-A-CH)
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel (Oldenburg, Germany)
Prof. Dr Tilmann Reuther (Klagenfurt, Austria)
Collaborators:
Dr Olesja Palinska
Duration:
10.2019 - 12.2024
Contact-induced language change in situations of non-stable bilingualism - its limits and modelling: Slavic (social) dialects in Albania
Sponsor:
German Research Foundation (DFG)
Project leader:
Dr Maxim Makartsev
Cooperation partner: Dr Elena Uzeneva, Institute for Slavic Research, Russian Academy of Sciences (until 03/2022)
Duration:
10.2019 - 12.2024
At the end of project
German loanwords in Polish dialects as a mirror of language contact: An electronic dictionary with multiple access to an online platform of German loanwords in other languages
Sponsor:
German Research Foundation (DFG)
Project leader:
Prof Dr Gerd Hentschel
Collaborators:
Sabine Anders-Marnowsky
Duration:
04.2019 - 12.2024
German-Polish general language lexical parallelisms in contemporary spoken Silesian
Sponsor:
The Federal Commissioner for Culture and the Media (BKM)
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel
Duration:
01.08.2017 - 31.12.2019
Words on the move: The path of German loanwords from Polish into East Slavic
Sponsor:
German Research Foundation
Project leader:
Prof Dr Gerd Hentschel
Collaborators:
| Sabine Anders-Marnowsky | University of Oldenburg, Institute of Slavic Studies |
|---|---|
| Dr Sviatlana Tesch | University of Oldenburg, Institute of Slavic Studies |
| Dr Peter Meyer | Institute for German Language |
Duration:
2013 - 2018
Variability and stability in the mixed substandard: Suržyk
Sponsor:
Fritz Thyssen Foundation
PROJECT LEADER:
Prof Dr Gerd Hentschel (Oldenburg, Germany)
Collaborators:
2014-2016: Anastasia Reis
from 2017: Olesya Palinska
Duration:
2014 - 2018
Trasyanka in Belarus - a "mixed variety" as a product of Belarusian-Russian language contact
Sponsor:
Volkswagen Foundation
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel
Prof. Dr Bernhard Kittel (then Oldenburg, now Vienna)
Collaborator:
Dr Sviatlana Tesch
Duration:
2008 - 2013
German loanwords in Polish
Sponsor:
German Research Foundation
Federal Government Commissioner for Culture and the Media
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel
Online bibliography of works on German loanwords in Ukrainian, Belarusian, Russian and Polish
Sponsor:
Federal Commissioner for Culture and the Media
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel
Duration:
2012 (started and completed)
Inflectional morphological irregularity(ies) in "current" contact varieties of North Slavic languages
Sponsor:
German Research Foundation
Project leader:
Prof. Dr Gerd Hentschel
Collaborators:
PD Dr Thomas Menzel
Duration:
2009 - 2014