Veranstaltung

Die hier angezeigten Termine und Veranstaltungen werden dynamisch aus Stud.IP heraus angezeigt.

Daher kontaktieren Sie bei Fragen bitte direkt die Person, die unter dem Punkt Lehrende/Dozierende steht.

Veranstaltung

3.01.232 Die niederdeutsche Literatur in transnationaler und europäischer Perspektive -  


Veranstaltungstermin | Raum

Beschreibung

(Einzelheiten zum Anmeldeverfahren unter
a) http://www.uni-oldenburg.de/germanistik/lehrveranstaltungen-germanistik-anmeldeverfahren/
b) http://www.uni-oldenburg.de/germanistik/lehrveranstaltungen-germanistik-anmeldeverfahren/das-anmeldeverfahren-was-muss-ich-wann-wie-tun)


Die Niederdeutsche Literatur lässt sich vom gegenwärtigen Standpunkt aus als Teil der deutsch-sprachigen Dialektliteraturen begreifen, und es liegt nahe, zunächst von einer Literatur mit nur regionaler Reichweite und Relevanz auszugehen. Aus diesem Grund mag es fragwürdig erscheinen, sie in transnationaler und europäischer Perspektive betrachten zu wollen. Bedenkt man allerdings, dass die niederdeutsche Literatur in der Vergangenheit eine ausgesprochene Übersetzungsliteratur war und als solche wesentlichen Anteil an kulturellen Transferprozessen in Europa hatte, nimmt man ferner ihre in mehrfacher Hinsicht mehrsprachige Konstitution in den Blick und betrachtet sie dann noch im Kontext der Literaturen in solchen Sprachen, die nicht Nationalsprache sind, wo sie gesprochen und literarisch verwendet werden, dann löst sich die angesprochene Fragwürdigkeit auf. Zudem zeigt schon ein Blick in die Niederlande und auf die nedersaksische ⇐ niederdeutsche) Literatur dort, dass die niederdeutsche Literatur nicht an nationalstaatlichen Grenzen halt macht. Die genannten Aspekte anhand aussagekräftiger Beispiele vom Mittelalter bis zur Gegenwart zu zeigen, ist das Ziel der Vorlesung. Dafür ist zunächst zu klären, (1) was Niederdeutsche Literatur eigentlich ist und welche Geschichte sie im Vergleich zur hochdeutschen Literatur hat, (2) was Literatur und Literaturwissenschaft mit Nation und Nationalismus zu tun haben und (3) worum es sich bei dem literatur- und kulturwissenschaftlichen Konzept der Transnationalität handelt.
Die Vorlesung wird ausreichend Raum für Feedback und Diskussion bieten. Begleitend wird Forschungsliteratur zur weiterführenden Lektüre empfohlen. Niederdeutsche Sprachkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.
Prüfungsart: Klausur

lecturer

TutorIn

Studienbereiche

  • Studium generale / Gasthörstudium

SWS
--

Für Gasthörende / Studium generale geöffnet:
Ja

Hinweise zum Inhalt der Veranstaltung für Gasthörende
Die Niederdeutsche Literatur lässt sich vom gegenwärtigen Standpunkt aus als Teil der deutsch-sprachigen Dialektliteraturen begreifen, und es liegt nahe, zunächst von einer Literatur mit nur regionaler Reichweite und Relevanz auszugehen. Aus diesem Grund mag es fragwürdig erscheinen, sie in transnationaler und europäischer Perspektive betrachten zu wollen. Bedenkt man allerdings, dass die niederdeutsche Literatur in der Vergangenheit eine ausgesprochene Übersetzungsliteratur war und als solche wesentlichen Anteil an kulturellen Transferprozessen in Europa hatte, nimmt man ferner ihre in mehrfacher Hinsicht mehrsprachige Konstitution in den Blick und betrachtet sie dann noch im Kontext der Literaturen in solchen Sprachen, die nicht Nationalsprache sind, wo sie gesprochen und literarisch verwendet werden, dann löst sich die angesprochene Fragwürdigkeit auf. Zudem zeigt schon ein Blick in die Niederlande und auf die nedersaksische ⇐ niederdeutsche) Literatur dort, dass die niederdeutsche Literatur nicht an nationalstaatlichen Grenzen halt macht. Die genannten Aspekte anhand aussagekräftiger Beispiele vom Mittelalter bis zur Gegenwart zu zeigen, ist das Ziel der Vorlesung. Dafür ist zunächst zu klären, (1) was Niederdeutsche Literatur eigentlich ist und welche Geschichte sie im Vergleich zur hochdeutschen Literatur hat, (2) was Literatur und Literaturwissenschaft mit Nation und Nationalismus zu tun haben und (3) worum es sich bei dem literatur- und kulturwissenschaftlichen Konzept der Transnationalität handelt. Die Vorlesung wird ausreichend Raum für Feedback und Diskussion bieten. Begleitend wird Forschungsliteratur zur weiterführenden Lektüre empfohlen.

Hinweise zur Teilnahme für Gasthörende
Niederdeutsche Sprachkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.

(Stand: 24.06.2026)  |  Kurz-URL:Shortlink: https://uol.de/p28463
Zum Seitananfang scrollen Scroll to the top of the page