due date (Hausarbeiten);deadline (Anträge)

letter of rejection

settlement

degree

• thesis
• final project
• final paper

final report

audit

• final examination
• finals
• final exam(s)
• degree examination

• degree certificate

degree sought

depreciation

• graduate
• alumnus (m)
• alumna (w)
• alumni (pl.)

section

head of section

academic self-administration

academic year

Examinations Office

accreditation

Alexander von Humboldt Foundation (AvH)

Abitur (higher education entrance qualification)

Student Council (AStA)

Official Notices

• associated institute(s)
• affiliated institute(s)

change in project duration

• recognition of study periods

letter of recognition

recognised module examination

registration with the Foreign Residents‘ Office

• registration for examinations
• exam registration

adaptation course

Quelle: https://uol.de/studium/bewerben/internationale-studierende/anpassungslehrgang

• transfer of credits
• transferable credits

• recognition of credits
• credit transfer

start-up funding

XXX-rated

Quelle: Internet Autorisiert durch: Übersetzungskoordination Letzte Änderung: 13.11.23

anti-racism officer

application

proposal

application for external funding

Application for the recognition of previous examination results

Letzte Änderung: 21.07.22

request for withdrawal from an examination

• guidance for applications
• advice for applications

eligible to apply

application form

sample application

draft application

applicant

application procedure

Federal Employment Agency

work permit

• team
• research group (Forschung)

• team leader
• head of research group (Forschung)

employment contract

time sheets

archive

final medical examination

• doctor's note
• medical certificate

assistant

audit

consecutive curriculum

records retention period

imprint

residence permit

residence permit for the purpose of study

call for applications

call for expression of interest

entrance examination

third-party assignments

contract research

flexible staffing structure

Foreign Residents‘ Office

international applicants

international students

internship abroad

semester abroad

study abroad

• discontinued study programmes
• discontinued courses

• closing date

call for proposals

• advertisement of a position
• job advertisement

round of proposals

committee

adjunct professor

non-teaching

• staff
• resources
• facilities for a professorship

exchange programme

exchange student

• interview
• selection interview

selection regulations

selection procedure

apprentice

Automatic Verification and Analysis of Complex Systems (AVACS)

Autonomous Office for Students with a Disability or Chronic Illness (BeRef)

Autonomous Office for Students with a Disability or Chronic Illness 

AVACS

bachelor‘s (degree)

bachelor‘s degree certificate

bachelor‘s diploma (and transcript)

state student loans and grants (BAföG)

The Federal Training Assistance Act (BAföG)

certificate of receipt of BAföG (state student loans and grants)

bank account

• introductory curriculum
• foundation curriculum
• undergraduate curriculum
• core curriculum

processing time

processing time

• completion of an academic programme
• completion of a university course

proof of exemption

• programmes for outstanding students
• scholarships for outstanding students

scholarship for outstanding students

certified copy

• certification
• notarisation
• authentification (of a signature)

accompanying course

welcome bonus

interview (Gutachter-Antragsteller); evaluation (Gutachter-Gutachter)

financial assistance

co-examiner

receipt (for fees)

reintegration management

Quelle: Dezernat I Autorisiert durch: Inga Rüdebusch

marking

library account

• advisor
• counsellor

guidance and counselling

• authorisation
• eligibility
• entitlement

section

career guidance

• work experience

• profession(s)
• field(s) of occupation

• pre-vocational traineeship
• internship

• practice-oriented
• career-oriented

• qualifying graduates to enter a profession
• (vocational) training

academic appointment

appointment procedure

• procurement (of equipment
• consumables)

technical and administrative staff

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

• decision
• notification

certificate

complaint

complaint management

certified translation

Workplace and Addiction Counselling (BSSB)

reintegration management

Quelle: Dezernat I Autorisiert durch: Inga Rüdebusch

staff doctor

Quelle: https://uol.de/en/staff-doctor_intranet

Technical and Scientific Equipment Services (BI)

company study visit

• company internship
• work placement
• practical training

Business Administration

Business Administration and Business Education

leave of absence

applicant

confirmation of application

application (for admission)

application deadline

• application documents

application procedure

• assessment
• evaluation
• rating

• approval
• authorisation
• permission
• grant

• grants committee
• authorisation committee

• approval notice
• notice of granting (of funds)

funding period

entertainment expenses

Library and Information System (BIS)

educational or social sciences

foreign nationals with a higher education entrance qualification obtained at a foreign school

foreign nationals with German university entrance qualifications

educational programme

• educational system
• education system

Biology and Environmental Sciences

BIS-Verlag

• block course
• block modules
• block seminars

Botanical gardens

bridge professorship

book allowance

• book binding services
• hard binding services
• binding services

Federal Conference of Student and Faculty Representatives

Federal State

Federal Ministry of Education and Research (BMBF)

cafeteria

campus

campus radio

Career Service

University of Oldenburg

Center for Lifelong Learning (C3L)

Center of Interface Science (CIS)

CENTOS - Oldenburg Center for Sustainability Economics and Management

Centre for Environmental Modelling (CEM)

chip card

CMC - Center for Migration, Education and Cultural Studies

COAST - Center for Environmental and Sustainability Research

controller

controlling

DAAD (German Academic Exchange Service)

loan

database

data protection

data protection officer

Dean

Dean's Office

Department

Department for Human Medicine

Department of Computing Science

Department of Medical Physics and Acoustics

Department for Neuroscience

Department of Psychology

Department of Health Services Research

Department of Business Administration, Economics, and Law

department council

Quelle: https://uol.de/informatik/department/gremien-beauftragte/gremien/departmentratAutorisiert durch: ICBM Letzte Änderung: 21.07.22

German

National Academy of Science and Engineering (acatech)

German Research Foundation

German Research Foundation (DFG)

DSH - the official German test for university admission

German language skills

national scholarship programme (Deutschlandstipendium)

degree programmes taught in German

• local measures
• decentralised initiatives
• activities

Division

Division 1: Personnel & organisation

Division 2: Finances

Division 3: Student and Academic Affairs

Division 4: Facility management

DFG Priority Programme

teaching methodology

Centre for Teacher Education“ (DiZ)

service contract

staff card

fume hood

Quelle: Wikipedia

Diplom

Diplom thesis

direct costs

direct supervisor

• director
• head

Data Protection and Information Security Unit

thesis defence

doctor (Dr.)

doctoral candidate

doctoral candidate

doctoral dissertation, doctoral thesis

• doctorate
• doctoral degree

• doctoral supervisor
• PhD supervisor

• double degree
• dual degree

lecturer

third line of funding

third-party funding

notification of third-party funding

• printing office
• print shop

Dual Career Service

average grade

founding professorship (Eckprofessur)

European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS)

• honorary office
• post

honorary senator

declaration on honour

Quelle: Merkblatt Erasmus - Green Travel

aptitude assessment procedure

aptitude assessment procedure

aptitude test

EILC (ERASMUS Intensive Language Courses)

introductory course

introductory lecture

orientation week

• institution(s)
• centre(s)

registration deadline

• enrolment
• registration

• enrolment form
• registration form

• hiring of
• recruitment of personnel
• staff

placement test

individual grant

electronic wallet

parental leave

recommendation

failed (final attempt)

degree programmes taught in English

development planning

ERASMUS (European Region Action Scheme for the Mobility of University Students)

additional funding

supplementary subject

expense reimbursement

advice for prospective students

first enrolment

fresher folder

Quelle: Erstsemester-Begrüßungsschreiben

first degree

permanent residence

extension subject

budget funds

Office of European Affairs

• EU funding agreement
• grant agreement

European Higher Education Area (EHEA)

European Medical School (EMS)

evaluation

• start-up business
• business start-up(s)

excursion

field trip

De-registration

declaration of de-registration

Autorisiert durch: Prüfungsamt, Dana Christina Schröder, Mail 12.4.2023

de-registered

cluster of excellence

Excellence Initiative

centre of excellence

subject

academic advisor

• course guidance
• student guidance

teaching methodology

combination of subjects

subject-related higher education entrance qualification

• expertise
• specialised knowledge

master's degree programme

• 1. scholarly organisation
• academic organisation 2. trade association (Industrie) 3. professional association (Berufsstand)

compulsory examinations

• field of study
• discipline
• subject area

student representatives

Student representatives

• number of semesters spent studying main subject
• number of semesters on a degree course

expertise

specialised studies

interdisciplinary

recognition matters specialist of a subject

• change of subject
• change of major

• specialised knowledge within a field of work or study
• scientific discipline

specialised

1. academic journal (allg. Wiss.)
2. scientific journal (naturwiss.)
3. trade journal (gewerblich)
4. technical journal (tech.)

• Do-it-Yourself bicycle repair shop
• DIY bicycle repair shop

School

School I - School of Educational and Social Sciences

School II - School of Computing Science, Business Administration, Economics, and Law

School III - School of Linguistics and Cultural Studies

School IV - School of Humanities and Social Sciences

School V - School of Mathematics and Science

School V - School of Medicine and Health Sciences

managing director

• management team (of the school)

Head of School

School Council

family-friendly university

interlibrary loan (ILL)

• distance learning programme
• correspondence degree course

Open University

landline

test to assess the eligibility of foreign applicants for studies at Ger- man institutions of higher education

financial accounting

financial controlling

financing

• budget gap
• budget shortfall

• proof of financing
• financial declaration

Selection Committee University Council (FiKo HSR)

Presidential Board Selection Committee

• funding application
• application for a grant

• monetary support
• grant

funding period

• sponsor
• supporter
• funding body
• funding organisation

funding instrument

Friends of (e.g. Friends of ERASMUS)

• ways to contribute
• contribution options
• funding opportunities

funding programme (Forschung); scholarship programme (Stipendium)

• extent of funding
• scope of funding

• assistance
• support
• aid (institutionell) funding (Projekt) financial aid (allg. Unterstützung für Studierende) scholarship
• award (Auszeichnung)

entitlement to funding

funding conditions

maximum duration of funding

• worthy of funding
• worth funding

form

• research group
• research unit

junior research group (early-career research group)

research

research proposal

research (work)

research stay

research-based

research report

research database

research institution

research funding

• sabbatical year
• research leave for a year

• sabbatical term
• research study leave
• research leave for a se- mester

Current Research Information System (CRIS)

research contact person

research-oriented

research-oriented teaching

research programme

research project

framework programme for research

research focus

• research leave for a semester
• sabbatical term

• research location
• research site

• research fellow
• research scholar

• research grant
• fellowship

research environment

research network

research project

research centre

Research Centre Neurosensory Science

Research Centre Safety-Critical Systems (FZSKS)

• further education
• advanced vocational training (beruflich)

• renewal proposal
• application for renewal

ForWind – Center for Wind Energy Research

Fraunhofer-Gesellschaft (FhG)

Fraunhofer institute(s)

free attempt

deadline

university studies for secondary school students

fundraising

University Guest House

guest student

visiting professor

• visiting researcher
• scientist

degree of disability

facility management

• field (wiss.)
• area

fee(s)

refund of fees request

scholarship holder

Gegenlicht (Student Cinema)

intellectual property

Joint Science Conference

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

Joint Science Conference (GWK)

• equipment rental (kostenpflichtig)
• equipment borrowing service (nicht kostenpflichtig)

fewer opportunities

Quelle: DAAD

overall grade

executive director

• branch
• administration office

Office of the Chair

Academic Fixed-Term Contract Act

statutory public health insurance

Public Health Department

health management

Quelle: https://uol.de/peoe/gesundheitsmanagement

Health and Safety Authority

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

• giro
• cheque account
• current account

equal opportunities

equal opportunities officer

Equal Opportunities Office

• equivalence of qualifications
• recognition of equivalence of (edu- cational) qualifications

(recognition of) equal value of general and vocational education

(certificate of ) equivalence

Graduate Academy

Graduate Committee

• support of graduates
• sponsorship of graduates

Research Training Group (RTG)

Graduate School

Graduate Centre

Office of Committees

committee report

governing committee(s)

• large-scale project
• major project

standard equipment

introductory course

university charter

University Statutes Committee (GOK)

• preliminary studies
• foundation course
• basic studies (period)

Founding and Innovation Center (GIZ)

• head of a research group
• research group leader

• (expert) report
• review
• evaluation report

assessor

• (expert) review board
• review committee

good academic practice

Law and Official Gazette

• post-doctoral degree (habilitation)
• Habilitation

• personal liability insurance
• legal
• civil liability insurance

mobile phone

Hannah Arendt Centre

• exceptional circumstances case
• case of hardship
• hardship case (personenbezogen)

hardship provision

main subject

advanced seminar

• advanced courses
• graduate level courses

The Haus des Hörens

seminar paper

internal appointment

budget board

internal mail

Helmholtz Association (HGF)

• top-ranking
• high-ranking

teaching and learning in higher education

Autorisiert durch: RSL

university degree

university group

• professor

professors' group

university staff

• Higher Education Framework Act
• Framework Act for Higher Education

University Council

German Rectors' Conference (HRK)

university sports

Higher Education Statistics and Information Office

higher education entrance qualification (HZB)

• adjunct professor
• honorary professor

• auditorium
• lecture hall

Lecture centre

HörTech Center of Competence

Hörzentrum Oldenburg GmbH

Intercultural Meeting Place

P.p.

enrolment

Admissions office

enrolment certificate

• prerequisite for enrolment
• prerequisite for registration

to enrol

indirect costs

information sheet

brochure

Student InfoPortal

Quelle: https://uol.de/en/students

Computing Science

module content

internal audit

innovation fund(s)

Institute

Institute for English and American Studies

Institute for Biology and Environmental Sciences (IBU)

Institute of Chemistry

Institute for Chemistry and Biology of the Marine Environment (ICBM)

Institute of Protestant Theology and Religious Education

Institute for German Studies

Institute of History

Institute of Art and Visual Culture

Institute of Material Culture

Institute of Mathematics

Institute of Music

Institute of Dutch Studies

Institute of Educational Sciences

Institute of Philosophy

Institute of Physics

Institute of Slavic Studies

Institute of Special Needs Education and Rehabilitation

Institute of Social Sciences

Institute of Sport Science

institute council

Autorisiert durch: ICBM Letzte Änderung: 21.07.22

Interdisciplinary Colloquium for Female Doctoral Researchers

International Relations Office

International Student Office

international high-level research

IT representative

IT services

IT security

junior professor

career counselling

career counselling

career path

core curriculum

core competence

KinderUniversität

written exam

clinical departments

• teaching staff
• group of colleagues

• committee
• commission

• field of expertise
• competence area
• area of competence

Network of Excellence (Medicine)

Centre of Excellence

Conflict Management

consortium agreement

contact

bank statement

co-operation

co-operation agreement

co-operation partner

co-operation project

Office for University and Trade Union Co-operation

• co-operation contract
• agreement

study and teaching coordinator

coordination group

cost-neutral extension

health insurance

• credit point(s)
• credits

Ministry of Education and Cultural Affairs

Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany (KMK)

board of trustees

• State Higher Education Act(s)
• Länder higher education law(s)

Lower Saxony University Conference

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

Lower Saxony Conference of Equal Opportunities Officers

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

cumulative course result sheet

Curriculum Vitae (CV)

tenure-track professorship

• teaching degree
• teaching position
• teaching post

• (teaching degree for) primary school
• primary education

(teaching degree for) grammar school

• (teaching degree for) secondary school
• secondary education

(teaching degree for) Special Needs Education

(teaching degree for) Business Education

teaching degree programme

• curriculum
• range of courses offered

• lectureship
• teaching assignment

adjunct lecturer

teaching load

lecturer

teaching mobility

Quelle: DAAD Erasmus+

study programme development

teacher training

Teaching staff for special tasks

Letzte Änderung: 20.07.22

teaching professorship

language of instruction

chair

interim professorship

• class
• course
• lecture

course evaluation

Leibniz Association (WGL)

performance-based budgeting

course certificate

performance-oriented allocation of funds

credit

mission statement

• executive committee
• steering committee
• project board

governing body

reading course

reading list

The Learning Workshops (ZSB)

reading room

reminder

email

master's examination

master's degree certificate

master's degree diploma (and transcript)

student ID number

Max Planck Society (MPG)

media library

Multimedia Centre

Media literacy and digitalisation

Quelle: Modul biw330 Letzte Änderung: 20.07.22

media technology

Value Added Tax

canteen

mentor group

watchlist

Ministry of Science and Culture (of the State of Lower Saxony) (MWK)

drawdown (of funds)

• academic staff
• teaching staff

mobile working

module

module description

catalogue of modules

module examination

module result sheet

module coordinator

module coordinator

• letter of motivation
• statement
• cover letter

multimedia room

oral examination

maternity leave (Sie ist im Mutterschutz - she is on maternity leave)

granted extension of deadline

• clearing procedure

deferred written examination

Allowances for special needs

Quelle: Hochschulübersetzernetzwerk

• proof
• evidence
• documentation

proof of exemplary qualification

• junior researchers
• early-career researchers

junior research group

junior research group

junior research group leader

early-career researcher

German National Academy of Sciences Leopoldina

• minor (subject)
• subsidiary subject
• secondary subject

• emerging fields of research
• new fields of research

Lower Saxony Ministry of Science and Culture

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

Non-Profit Management and Governance

grade

• admission restriction
• numerus clausus

Open to new approaches

• public relations
• PR

opening hours

Economic Education

University Ombuds Office

online application

organisational unit

orientation period

orientation internship

• orientation session
• orientation course

change of location

partner university

partnership

• policy and procedures for co-operation
• conduct (senate guideli- nes)
• partnership and fair conduct guidelines

partnership representative

partnership coordinator

Professional Development (PEOE)

• personnel costs

Staff Council

• compulsory courses
• required subject(s)

compulsory module

PIN list

plagiarism

PLAR

PoC rapid antigen tests

portfolio

position paper

postdoc

internships

internship

laboratory course

Autorisiert durch: Übersetzungskoordination

proof of completed internship

database for internship positions

internship regulations

practical year

in-person exam

President

Presidential Board

• practical semester (for students aiming to teach) primary and secondary school primary school
• primary education secondary school
• secondary education comprehensive school

training module

Award for Excellence in Teaching

Press and Communication

private lecturer (Privatdozent)

private health insurance

Vice Dean

area of specialisation

professor

professorship

• focal area
• specialised field of study
• specialised programme
• focus area

profile

• profiling
• specialisation

to raise our profile

project

Project Quality Control

project completion

• project implementation
• execution

project administration

project proposal

start of project

• project counselling
• consultation

project implementation

end of project

project draft

project leader

project management

project planning

• lead partner
• promoter

project progression

doctorate committee

doctoral counselling

doctoral supervisor

doctoral funding

research training group (for doctoral students)

doctoral degree regulations

doctoral programme

doctoral scholarship

doctoral degree programme

doctoral degree procedure

• to obtain a doctorate
• to do a PhD

doctoral candidate

postdoctoral research assistant (postdoc)

preparatory course

introductory seminar

• assessor
• examiner

• examination
• exam

Examinations Office

• required knowledge
• examination requirements

examination matters

entitlement to take the final examinations

examining board

examination entitlement

• examination results
• performance

type of examination

examination committee

• examination components
• required exams

examination management (system)

examination regulations

examination system

Psychological Counselling Service (PSB)

• to qualify
• to earn a qualification

qualification field

• quality improvement
• enhancement
• development

Quality Management (QM)

Quality Pact for Teaching

• transfer student
• lateral entrant(s)

lateral entry

Facilities Management

room allocation

room (reservation) requirements

data centre

not legally autonomous

Legal Affairs Unit

legally binding (university) signature

Law

1. Unit
2. formal presentation (in a course)

Department for Research and Technology Transfer

Planning and Development Unit

Office for Presidential Board and Committee Support, General Legal Matters

Quelle: https://uol.de/praesidium/referat-pgr

Department for Studying and Teaching

Quelle: VPL

• head of unit
• unit head

• student teacher
• trainee teacher (candidate for a higher civil-ser- vice post who has passed the first state examination and is doing practical training)

• teacher training
• internship

personal assistant (to)

speaker

advisor

standard period of study

regional coordinator

travel expenses

claim for travel expenses

externally funded travel

German pension insurance institution(s)

remaining funds

guidelines for good scientific practice

series of lectures

re-registering student

re-registration

withdrawal of enrolment

• to be offered an appointment (at a university)
• to be offered a chair
• professorship
• called to a chair

subject area

• materials
• equipment
• direct costs

in-kind scholarship

The Smart House Oldenburg

• core skills
• key skills

teaching placement

• intellectual property rights
• protection of intellectual property

notice board

Representative for Employees with Disabilities

specialisation module

priority programme (DFG)

Office

direct application

semester contribution

tuition fee

semester dates

semester public transport pass

• weekly lecturing hours (Lehrende)
• credit hours (Studierende)

• course
• seminar

University Senate

Commission of the Senate

guidelines set by the Senate

service centre

Scholarships service centre

• CRC
• Transregio 31: The Active Auditory System

• CRC
• Transregio 51: Roseobacter

CRC 517: Neurocognition

general safety guidelines

summer school

summer semester

Collaborative Research Centre (CRC)

• subject-specific specialisation
• specialisation (in a subject
• field of study)

cutting-edge cluster

Language Centre

• language skills
• language proficiency

language course

language certificate

English B1 language certificate

Sprachtandem project (language partnership)

language requirements

office hours

State Examinations Office

State Examination

Occupational Safety and Health Unit

Data Protection and Information Security Unit

• reference (sheet)
• core data (sheet)

status group

• advertised vacancy
• job offer

deputy member

deputy

deputy

steering committee

foundation

public law foundation

Foundation Committee

endowed professorship

scholarship holder

scholarship fund(s)

scholarship donor

basic scholarship sum

scholarship programme

scholarship award regulations

strategic controlling

structural plan

Student Administration Office

Studentenwerk contribution

hall of residence

student assistant

study and research focus

degree

• student loan
• loan for completion of degree

• degree programmes
• courses

study abroad

study conditions

• start of courses
• first day
• commencement of studies

tuition fee loan

• academic advisor
• study adviser
• student counsellor

applicant

academic records

Study details

Dean of Studies

• course
• subject (of study)

course counselling

• financing of studies
• study financing

degree programme

degree programmes held partially in English

degree programme description

special fees for selected degree programmes

change of degree programme

study credit (remaining number of semesters which can be studied without paying tuition fees)

Quelle: https://uol.de/studium/gebuehren/langzeitstudiengebuehren Letzte Änderung: 12.12.22

prospective students

• Studienkolleg (preparatory college)

Quelle: https://studienkollegs.de/home.html Letzte Änderung: 16.11.23

• Academic Commission
• Academic and Students Affairs Commit- tee
• Study Commission

study concept

student loan

credits

academic record(s)

• degree programme rules and regulations
• study and examination regulations

management of studies

change of study location

• place

exchange of university places

study quality funds

• specialisation
• study focus

confirmation of periods of study

• student identity card
• student ID (card)

Student Parliament (StuPa)

student body contribution

Student Service Centre

student administration software

timetable

stage project

conference

TAN list

technology transfer

sub-discipline

• prerequisites for attending
• participation

sub-project

• one of multiple assessed components in a module
• required partial exam

• degree component
• partial programme
• modules

part-time

part-time study

remote working

Letzte Änderung: 05.10.23

• (telephone) info line
• switchboard

• date
• appointment

Knowledge and Technology Transfer Office

tutor

• tutorship
• tutorage

tutorial

bridging scholarship(s)

bank transfer

• tutorial (curriculum)
• exercise (Aufgabe)

university swimming pool and sauna

University Choir

• Uni-Lotsen
• contact persons for international students

University Orchestra

university distribution model

University Archives

University Library

University Society Oldenburg

Universitätsgesellschaft Oldenburg (UGO)

University Medicine Oldenburg

Quelle: Fakultät VI, Pressestelle Autorisiert durch: Karine von Bochmann, Pressestelle

University Sailing Club Oldenburg

language of instruction

degree certificate

• semester off

disciplinary base

class; course; event

• events calendar
• calendar of events

contact person

joint project

legally constituted student union

verification key

1. placement (eines Bewerbers)
2. mediation
3. conveying (Idee, Ansicht)

publication

Regulations for Master's degrees for Teachers in Lower Saxony (MaVo)

contract with private external funders

draft contract

contract set-up

contract management

contract negotiations

• confidential contact
• confidant

confidant

• delegate
• member
• representative

• substitute (vorübergehende Stellvertretung)
• representative, delegate (gegenüber einer anderen Institution)

siehe auch Stellvertretung

interim professor

Quelle: Hochschulwörterbuch

interim professorship

Quelle: Hochschulwörterbuch

administrative fee

• proof of use
• expense report

visa application

visa

Vice President for Research, Transfer and Digitalisation

Vice President

Vice President for Research and Transfer

Vice President for Administration and Finance

Vice President for Graduate Education and Quality Management

Vice President for Academic Career Paths, Equal Opportunities and International Affairs

Quelle: https://uol.de/praesidium/vp-n

Vice President for Studying and Teaching

Quelle: VPL

Economics

full-scale university

priority quota

Quelle: Wörterbuch Hochschule, Siepmann

German preparatory course

preparatory visit

Vordiplom (intermediate examination)

preliminary course

lecture

start of the lecture period

Letzte Änderung: 28.12.22

• semester break
• lecture-free period

• course catalogue
• programme of lectures

• semester
• lecture period

Chair

Chair of the Examination Board

1. talk
2. lecture
3. performance
4. recital (Musik)

front office

• junior professorship (assistant
• associate)

full professorship

Elections Office

Election Committee

• elective subject
• optional subject

• elective module
• optional module

compulsory elective module

waiting list

waiting period

• further information
• related information

further education

other degree

(post)graduate programme

appeal procedure

Letzte Änderung: 20.07.22

• resit
• retake (an exam)

winter semester

Business Education

scientist (Naturwissenschaftler); scholar (Geisteswissenschaftler); researcher (Forscher) ;academic (Wissenschaftler allgemein)

• scientific
• academic
• scholarly

• academic
• research assistant (WiHi)

advanced scientific training

• research associate
• research fellow
• member of the academic
• research staff

Academic Advisory Council (AAC)

early career researcher(s)

• scientific
• academic approach
• project outline

Science Atlas

Wissenschaftskolleg (interdisciplinary research institute)

German Council of Science and Humanities

• knowledge
• science
• technology transfer

knowledge transfer

• hall of residence
• dormitory
• student residence

terms of payment

time recording

Letzte Änderung: 20.07.22

ZENARiO - Center for Sustainable Spatial Development Oldenburg

mark

• University Sports Centre
• Central University Sports Facility (ZEH)

central measures

Study and Career Counselling Service

Quelle: Seiten der ZSKB

Student Counselling Service (ZSB)

Central University Administration

central research institution

Central Office for Foreign Education (ZAB)

Central Office for the Allocation of Study Places (ZVS)

centre

Centre for Hearing Research

Center for Interdisciplinary Research on Women and Gender (ZFG)

Centre for Interdisciplinary Women's and Gender Studies

Centre for South-North Cooperation in Educational Research and Practice (CSN)

• diploma
• academic transcript
• final record
• reference

grade for admission (to a course)

admissions regulations

admission requirements

admission

admissions committee

letter of acceptance

restricted admission

(special) admission requirements

admission requirement(s)

allocation (of funds)

• grant
• donation

• dual-subject bachelor
• dual bachelor‘s degree
• joint honours degree

dual-subject programme

second degree

• interim report
• progress report