Research into the transfer of subject-specific teaching methods to nanomedical applications through the development of experiments and AI-supported learning environments