Work step 3

Work step 3

Simple

I insert the chain into the sleeve. The shift cable is slightly tensioned.

Arabic: الشد
أُدخال سلسلة تحويل الحركة داخل كُمّ التثبيت. محول الحركة قليل التوتر.

English: I push the switching chain into the mounting sleeve. The gear cable is slighly tightened.

Medium

Insert the shift chain far into the fastening sleeve.
The shift cable is slightly tensioned.

Arabic: الشد
أدخل سلسلة تحويل الحركة داخل كُمّ التثبيت.
محول الحركة قليل التوتر.

English: Push the switching chain into the mounting sleeve.
The gear cable is slighly tightened.

Heavy

The shift chain is inserted into the fastening sleeve until the shift cable is slightly tensioned.

Arabic: الشد
يتم ادخال سلسلة تحويل الحركة داخل كُمّ التثبيت إلا أن يصبح محول الحركة قليل التوتر.

English: The switching chain in put into the mounting sleeve far enough until the gear cable is slighly tightened.

(Changed: 11 Feb 2026)  Kurz-URL:Shortlink: https://uol.de/p114221en
Zum Seitananfang scrollen Scroll to the top of the page

This page contains automatically translated content.