Work step 12
Work step 12
Simple
I place the patch on the hole.
I press on the patch.
I hold the patch for 30 seconds.
I pull off the film. Careful!
I unscrew the valve.
Arabic: الترقيع
أضعع الرقعة على الثقب.
أضغط بقوة على الرقعة.
أُحافظ على الضغط لمدة 30 ثانية.
أقوم بإزالة الطبقة الشفافة الخاصة بالرقعة بحزر.
أُفكك الصمام (البلف).
English: I place the patch on the hole.
I press on the patch.
I press the patch for 30 seconds.
I take off the foil. Be careful!
I take the valve off.
Medium
Place the patch on the hole.
Press the patch on firmly.
Hold the pressure for 30 seconds.
Carefully remove the film.
Unscrew the valve again.
Arabic: الترقيع
ضع الرقعة على الثقب.
إضغط الرقعة على الثقب بقوة.
حافظ على الضغط لمدة 30 ثانية.
قُم بإزالة الطبقة الشفافة الخاصة بالرقعة بحزر.
فكك الصمام (البلف) مُجددداً.
English: Place the patch on the hole.
Squeeze the patch.
Hold the patch for 30 seconds.
Carefully take off the foil.
Take the valve off again.
Heavy
The patch is applied over the hole and pressed on firmly. The pressure is held for 30 seconds. Carefully remove the film from the patch.
The valve is unscrewed again.
arabic: الترقيع
تُوضَع الرقعة على الثقب و تُضغط بقوة.
يُحافَظ على الضغط لمدة 30 ثانية.
تُزال الطبقة الشفافة الخاصة بالرقعة بحزر.
يُفكَك الصمام (البلف) مُجدداً.
.
English: The patch is placed on the puncture and is squeezed tightly.
Pressure should be held for 30 seconds.
The foil on the patch is carefully removed.
The valve is screwed apart again.