Work step 6
Simple
I turn the screw.
Is the brake pad 3 mm away from the rim?
I tighten the nut.
Arabic: التعديل
أقوم بتدوير البرغي هل تبتعد فحمات الفرامل مسافة 3 ممم عن إطارة (طارة) العجلة؟
أُثبت البرغي باستخدام عزقة.
English: I turn the screw.
Is the brake pad 3mm away from the wheel rim.
I tighten the nut.
Medium
Turn the bolt on the brake lever. The brake pads are about 3mm
away from the rim.
Secure the bolt with the nut.
Arabic: التعديل
قُم بتدوير البرغي عند مسكة الفرامل. فحمات الفرامل تبتعد مسافة 3 مم عن إطار (طارة) العجلة.
ثبت البرغي باستخدام عزقة.
English: Turn the screw on the brake lever.
The brake pads have a distance of 3mm from the rim.
Secure the screw through the nut.
Heavy
Turn the bolt on the brake lever so that the brake pads are about 3 mm away from the rim.
The bolt is secured against turning by the nut!
Arabic: التعديل
يتم تدوير البرغي عند مسكة الفرامل بحيث تكون المسافة بين وسادة (فحمة) الفرامل و إطار (طارة) الدولاب حوالي 3 ممم.
يتم تثبيت البرغي بواسطة عزقة عكسية الدوران.
English: The screw is tightened so that the brake pad is 3mm away from the rim.
The screw is tightened by turning the nut.