Publikationen

Kurzbiographie

• Lebenslauf

  	Persönliches
  	Geboren am 22.10.1967 in Marsberg (Hochsauerlandkreis). Verheiratet, zwei Kinder
  	Ausbildung und wissenschaftlicher Werdegang
  10/1988 bis 9/1994	Magisterstudium mit dem Hauptfach Slavistik sowie den Nebenfächern Südslavistik und Öffentliches Recht an den Universitäten Würzburg, Leipzig und Bonn Auslandsaufenthalt: Odessa (damals Sowjetunion) 5 Monate
  23.2.2000	Promotion zum Dr.phil. an der Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg zum Thema „Fle­xionsmorphologischer Wandel im Polni­schen. Eine natürlichkeits­theore­ti­sche Untersuchung auf allgemeinslavi­schem Hintergrund“ (veröffentlicht 2000; 408 S.)
  	Auslandsaufenthalt: Krakau (Polen) 10 Monate
  4.6.2010	Habilitation an der Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg zum Thema „Der Instrumental des Ortes und der Zeit in den slavi­schen Sprachen: Kasusmarkie­rung und präpositionale Kodierung lokaler und temporaler Relationen im Russi­schen, Polnischen und Serbischen / Kro­atischen“ (veröffentlicht 2014; 587 S.). Lehrbefähigung im Fach „Slavische Philologie (Sprachwissenschaft)“
  Oktober 2020	Ernennung zum außerplanmäßigen Professor an der Fakultät III der Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg   Beruf
  1/1995 bis 9/2009	Wissenschaftlicher Mitarbeiter (Assistent) am Lehrstuhl für slavische Sprach­wissenschaft der Universitäten Oldenburg (bis 6/2002), Greifswald (4/2002 bis 3/2008) und Regensburg (4/2008 bis 9/2009) Lehre v.a. in der Sprachwissenschaft, Sprachgeschichte und Kulturgeschichte (aller slavischen Sprachen)
  10/2009 bis 2/2014	Wissenschaftlicher Mitarbeiter im DFG-Projekt „Flexionsmorphologische Irregularität(en) in «aktuellen» Kontaktvarietäten nordslawischer Sprachen“ an der Universität Oldenburg (Buchpublikation gemeinsam mit Gerd Hentschel 2017)
  3/2014 bis 3/2016	Lehrtätigkeit an den Universitäten Wien und Bochum, Professurvertretung des Lehrstuhls für Slavische Sprachwissen­schaft an der Universität Frei­burg (bereits 10/2011 bis 3/2012, dann 10/2014 bis 3/2016)
  seit 4/2016	Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Sorbischen Institut / Serbski institut in Bautzen; weiterhin Lehrtätigkeit an der Universität Oldenburg und zeitweilig an der TU Dresden

Mitwirkung an der Beantragung und Durchführung von Drittmittelprojekten

• 2001/02 gemeinsam mit Prof. Dr. Gerd Hentschel – Erstellung des Wörterbuchs der deutschen Lehnwörter im Teschener Dialekt des Polnischen (Beauftragter der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien; Robert-Bosch-Stiftung)
• 2008/09 gemeinsam mit Prof. Dr. Gerd Hentschel – „Flexionsmorphologische Irregularität(en) in «aktuellen» Kontaktvarietäten nordslawischer Sprachen“ (DFG)

Forschungsschwerpunkte

• Sprachwandeltheorie: Morphologischer Wandel, Natürlichkeitstheorie, Individuum und Sprachwandel, korpusgestützte Analyse des grammatischen Wandels
• Sprachkontakt unter nahe verwandten Sprachen und seine Implikationen für den grammatischen Wandel
• Funktionale Grammatik: Variation von reinem und präpositionalem Kasus, Diachronie des Kasusgebrauchs im Slavischen, sekundäre Präpositionen im Russischen und Polnischen
• Sprach- und Kulturgeschichte der Slaven; Verhältnis von Standardsprachlichkeit und Sprachwandel
• Deutsch-slavischer Sprachkontakt im Bereich der Standardsprachen und der Dialekte (mit westslavischem Schwerpunkt)

Lehrveranstaltungen

          Universität Oldenburg

• SS 1995 Altrussisch (Proseminar, zweistündig) 
• WS 95/96 Morphologie des russischen Verbs (Proseminar, zweistündig) 
• SS 1996 Altkirchenslavisch (Proseminar, zweistündig) 
• WS 97/98 Einführung in die slavistische Sprachwissenschaft (Proseminar, zweistündig)
• Phonetik und Phonologie (Proseminar, zweistündig) 
• WS 98/99 Altkirchenslavisch-„Altrussisch“: Lektürekurs (Übung, gemeinsam mit Prof. Dr. G. Hentschel; zweistündig) 
• Altkirchenslavisch-„Altrussisch“ (Proseminar, gemeinsam mit Prof. Dr. G. Hentschel; zweistündig) 
• SS 1999 Die Sprache Novgorods im Mittelalter (Proseminar, zweistündig)
• WS 99/00 Syntax: Strukturen des einfachen Satzes (Proseminar, zweistündig) 
• SS 2000 Wortsemantik (Proseminar, zweistündig) 
• WS 00/01 Altkirchenslavisch (Proseminar, zweistündig) 
• SS 2001 Historische Texte des ostslavisch-polnischen Grenzraumes (Proseminar, zweistündig) 
• Ringvorlesung: Weißrussland und die Ukraine zwischen Ost und West in Vergangenheit und Gegenwart (gemeinsam mit Prof. Dr. G. Hentschel; einstündig) 
• WS 01/02 Zur Fachdidaktik des Russischen: Kasus und Präposition in Lehrwerken zum Russischen als Fremdsprache (Proseminar, zweistündig) 
• Ringvorlesung: Weißrussland und die Ukraine zwischen Ost und West in Vergangenheit und Gegenwart (gemeinsam mit Prof. Dr. G. Hentschel; einstündig) 
• SS 2002 Einführung in die Dialektologie des Ostslavischen (Proseminar, zweistündig, als Blockseminar) 
• SS 2005 Sprachkontakt Deutsch-Slavisch: Deutsche Sprachinseln im slavischen Sprachraum und slavische Sprachinseln im deutschen Sprachraum (Proseminar, zweistündig; als Blockseminar)
• WS 09/10 Sprachkontakte zwischen slavischen Sprachen und mit slavischen Sprachen (Masterseminar, zweistündig)  
• SS 2010 Morphologie der slavischen Sprachen (Übung, zweistündig) 
• 2WS 10/11  Morphologischer Wandel (Seminar B.A., zweistündig) 
• SS 2011 Morphologie und Syntax (Vorlesung, zweistündig) 
• Morphosyntax (Masterseminar, zweistündig) 
• SS 2012 Flexionsmorphologie der slavischen Sprachen (Masterseminar, zweistündig)

          Universität Greifswald

• WS 02/03 Altkirchenslawisch (Proseminar / Übung; zweistündig) 
• SS 2003 Altrussisch (Proseminar; zweistündig) 
• WS 03/04 Altkirchenslawisch (Proseminar / Übung; zweistündig) 
• SS 2004 Grammatischer Wandel im Slawischen: Zur Sprachwandeltheorie anhand von Phänomenen diachronen Wandels im Russischen, Polnischen und Serbokroatischen (Proseminar; zweistündig)
• WS 04/05 Altkirchenslawisch (Proseminar / Übung; zweistündig) 
    Sprachkurs Serbisch / Kroatisch (vierstündig; Lehrauftrag) 
• SS 2005 Deutsch-slawischer Sprachkontakt (Proseminar; zweistündig) 
    Sprachkurs Serbisch / Kroatisch (vierstündig; Lehrauftrag) 
• Universität  WS 05/06 Altkirchenslawisch (Proseminar / Übung; zweistündig) 
• Diachrone Morphologie der slawischen Sprachen (Vorlesung Magister und B.A.; zweistündig) 
• SS 2006 Einführung in die Soziolinguistik für Slawisten (Vorlesung Magister und B.A.; zweistündig) 
• Sprachwissenschaftliche Exkursion nach Breslau an die Universität Wrocław vom 6.6. bis 14.6.2006 (gemeinsam mit Dr. H. Walter) 
• Sprachwissenschaftliche Tagesexkursion nach Berlin am 1.7.2006: Slawische Spuren im Berliner Raum 
• WS 06/07 Altkirchenslawisch (Proseminar / Übung; zweistündig) 
• SS 2007 Altrussische Chroniken als sprachgeschichtliche Denkmäler (Übung; zweistündig) 
• WS 07/08 Einführung in die westslawische Sprachwissenschaft (Übung; zweistündig) 

          Universität Regensburg

• SS 2008 Einführung in die Soziolinguistik für Slavisten (Übung; zweistündig) 
• Lektüre altpolnischer Texte (Übung; zweistündig) 
• Sprachwandel (vorlesungsbegleitende Übung; zweistündig) 
• Sprach- und Kulturkontakt zwischen Polen und Ostslaven (Proseminar; zweistündig) 
• Sprachkontakte des Bosnischen, Kroatischen und Serbischen (Proseminar / Hauptseminar; zweistündig) 
• Einführung in das Altpolnische (Proseminar; zweistündig) 
• WS 08/09 Einführung in die Sprachwissenschaft (Teil I) (Vorlesung, einstündig) 
• Einführung in die Sprachwissenschaft (Teil II: Russisch) (Übung, zweistündig) 
• Einführung in die Sprachwissenschaft (Teil II: Polnisch) (Übung, zweistündig) 
• Einführung in die Sprachwissenschaft (Teil II: Bosnisch / Kroatisch / Serbisch) (Übung, zweistündig) 
• Funktionale Syntax der slavischen Sprachen (vorlesungsbegleitend) (Übung, zweistündig) 
• Phonetik und Phonologie des Russischen (Proseminar, zweistündig) 
• Mittelalterliche Texte des Novgoroder Raums (Übung, zweistündig) 
• Dialektologie des Polnischen (Proseminar, zweistündig) 
• SS 2009 Einführung in die Soziolinguistik für Slavisten (Übung, zweistündig) 
• Lexikographie in / zu den slavischen Sprachen (Übung, zweistündig) 
• Sprachwandeltheorie (am Beispiel des Russischen, Polnischen und Tschechischen) (Proseminar, zweistündig) 
• Grammatische Kategorien des Substantivs im Polnischen und Russischen (Proseminar, zweistündig) 
• Slavische Kleinsprachen (Proseminar, zweistündig) 
• Sprachkontakt des Deutschen mit dem Ost- und Westslavischen (Proseminar, zweistündig) 

          Universität Freiburg

• WS 11/12 Kultur der Slaven I (Vorlesung, zweistündig) 
• Sprachwandeltheorie unter besonderer Berücksichtigung der Natürlichen Morphologie (Seminar, zweistündig) 
• Grammatische Kategorien der Nomina (am Beispiel der ostslavischen Sprachen) (Seminar, zweistündig) 
• Soziolinguistik des West- und Südslavischen (Seminar, zweistündig) 
• Mittelalterliche Texte des Novgoroder Raums (Übung, einstündig)