Work step 4
Simple
I coat the sieve on the outside. The outside is red. I do not coat the reverse side!
Arabic: أقوم بعملية الطلاء على الجهة الخارجية لللمصفاة (المُنخل). الجهة الخارجية حمراء.لا أقوم بالطلاء على الجهة الخلفية.
English: I start coating on the outside of the sieve. That is the side that will later go on the T-shirt.
Medium
First coat the screen on the outside.
Not on the back!
Arabic: ابدأْ بعملية الطلاء على الجهة الخارجية لللمصفاة (المُنخل) . ليس على الجهة الأخرى.
English: Start coating on the outside of the screen. This side is later used on the T-shirt.
Heavy
Coating is always started on the outside of the screen. This is the side that will later be on the T-shirt.
Not on the back
Arabic: أثناء عملية الطلي يتم البدأ دائماً على الجهة الخارجية للمصفاة (المُنخل). هذه الجهة التي سوف توضع لاحقاً على القميص. ليس على الجهة الخلفية.
English: Coating is started on the outside of the sieve. This is the side that is later placed on the T-shirt.